Archive for the Entrevista – Antonio Birabent Category

ENTREVISTA : ANTONIO BIRABENT (Músico -actor)

Posted in Entrevista - Antonio Birabent on diciembre 4, 2006 by Fabiana Gaimaro

copyright© 2006 –

ENTREVISTA

ANTONIO BIRABENT (Músico- Actor)
Por Fabiana Gaimaro.-

“HACER CANCIONES ES UNA FORMA DE ENGAÑARME A MÍ MISMO Y CREER QUE YO PUEDO DETENER UN POCO EL TIEMPO”.

 

Antonio Birabent  recuerda , observa  y reflexiona  sobre un  Buenos Aires que le ofrece constantemente la oportunidad  de  redescubrir  ésta  ciudad  que  no deja  de asombrarlo  con sus transformaciones  y  encantos .   Las letras  de  sus canciones recorren  el paisaje cotidiano desde la esencia y la sensibilidad del observador nato ,  generando un aire fresco que renueva y despierta la emoción .  Urbano con  el  corazón  mirando al  Sur  por elección , Antonio  confiesa :  “Sentí que mi   vida estaba más cerca de éste lado del planeta del cono Sur que de España” , lugar al  que regresaría una vez más allá por los años 90´ocasión que le permitió editar sus discos y filmar “Lisboa”, película junto a Carmen Maura y Federico Luppi.-

 

Birabent tiene editados nueve discos  y  ha realizado trabajos en cine y Televisión entre los que recordamos “Verdad Consecuencia”, “Un mundo de sensaciones”, “Por ese palpitar”, “Epitafios”, , y películas como Tango Feroz , El Impostor , Lisboa o Sabés nadar ;; sin duda una carrera que le permite hacer  lo que siente con la certeza de lo que quiere y no duda .  Conversamos sobre  la vida, los cambios,, su amor a Buenos Aires , su pasión por Montevideo , sus primeros discos hasta el último “Tiempo y Espacio”; ,  sus personajes y  la distinción que se le otorgará el próximo 15 de Diciembre en el Salón Dorado de la Legislatura Porteña como reconocimiento a la dedicación y el amor que le manifiesta en su  vida y en sus canciones a Buenos Aires cantando así esas letras con las que intenta detener el tiempo.

Mientras tanto ,,Antonio Birabent no se detiene ni se queda quieto y apuesta a seguir haciendo camino… porque sabe que El Tiempo No Para!!!!!.

_ ¿Llevás editado nueve discos desde aquellas primeras composiciones que datan de fines de los años 80´?.-

– Sí son nueve discos a  lo largo de casi 13 años de  trabajo donde  me dediqué mucho tiempo a eso ,  cada vez que recuerdo algo de mi vida la música siempre está ahí dando vueltas. Mis  primeras creaciones datan de fines de los ’80  cuando vuelvo a  vivir a la Argentina después de una larga etapa en España. Casualmente en los últimos días por motivos profesionales estuve viendo cosas viejas que es algo que comúnmente no  hago .  Muy poco miro  para atrás cómo escuchar discos viejos o ver videos y sin embargo me dió mucha emoción mirar en perspectiva muchas cosas que hize y que además buena parte de esas cosas que hago ahora ya las hize antes y están  todas relacionadas.

-¿ En tus comienzos fuiste guitarrista de la banda de Moris?.-

-Sí  forme parte de la banda de mi papá como guitarrista para  luego iniciar mi carrera como solista en shows muy pequeños  al principio  hasta lograr un acercamiento al público masivo en el año¨93´..- 

_  Tus letras  son cotidianas y descubren la ciudad a puro sentimiento…
Contáme ¿Qué cosas cambiaron desde aquel primer disco “Todo este tiempo” a éste último “Tiempo y Espacio” en cuánto a la observación, la búsqueda artística o la mecanica de trabajo?
– Cambió más la mecánica, cómo vos decís que las letras. No es casual que me hables de dos discos que tienen 12 0 13 años de diferencia y además ambos tienen la palabra Tiempo en el título, creo que la mecánica cambió porque cambio mi relación con lo instrumental cómo elemento para generar música . En cuánto a la aproximación humana y artística como necesidad de componer canciones , la música cómo un lugar de liberación sigue siendo igual . Cambió la persona y las circunstancias , en éste caso inevitablemente la música.-
 
_ En otros discos como “Morir o Matar” , “Azar” o “Buenos Aires” el tiempo sigue implícito en las letras y más aún la transformación es una constante…
– Será que a mí  las transformaciones siempre me llamaron mucho la atención.  “Escribo las canciones como una manera de congelar un poco un instante para evitar que la transformación todo el tiempo mute , cambie las cosas”.-_ Antonio observa una postal que tiene frente a él…  Una postal de la Ciudad Vieja de Montevideo y mientras recorre visualmente el paisaje afirma:

– “Es uno de mis lugares favoritos en el mundo”.
Es una postal que fue tomada hace 7 u 8 años;  pero ya la Ciudad Vieja no es la misma que representa ésta postal. Los cambios son contínuos , inevitables y yo soy muy conciente de eso. “Hacer canciones es una forma de engañarme a mí mismo y creer que yo puedo detener un poco el tiempo”.

_Queremos guardar pedacitos de tiempo y apoderarnos de atardeceres o de ese río , cómo congelar esa circunstancia de la que uno se enamora y retenerla . Me sucede a mí también con la ciudad de Colonia en Uruguay…

– Casualmente estamos hablando de dos ciudades donde voy a cantar en los próximos días .  El 9 de Diciembre en Colonia Suiza en la Fiesta de la Cerveza y luego en Montevideo en un lugar que se llama DOS cerca de la Av. 18 de  Julio. Estoy muy contento de ir a tocar a Uruguay porque tengo una relación muy cercana a Uruguay que excede lo musical o mejor dicho lo musical es consecuencia de la relación que tengo humana y filosófica cómo ese algo que percibo hace mucho pero que comenzó a ser más notorio de un tiempo a ésta parte  4 o 5 años y darme cuenta que cuándo estoy en Uruguay no sólo en Montevideo sino estando en otros lugares , son espacios que me levan a escribir mucho y no sólo por la canción que escribí “Montevideo” sino de otras inspiradas allí.-  Tengo una relación muy linda con la gente a pesar de que no voy tan seguido pero sin embargo las respuestas que recibo , por los comentarios a través de la página de internet o  en la calle es una relación fantástica. Creo que es uno de los motivos por los que me siento cercano a ese mundo.

_ En el año 76´tu familia se traslada a vivir a España. ¿Cómo fue la experiencia de vivir lejos de Buenos Aires ?.- ¿En algún momento pensaste que años después volverías a Madrid para filmar y llevar tu música?

– Irnos de acá no fue difícil porque nosotros con mi hermano éramos muy chicos y no teníamos tanta noción, viéndolo a la distancia fue un momento crítico pero enseguida nos amoldamos y cuándo volvimos a la Argentina yo sentía que tenía una cuenta pendiente con España fue entonces que en el año 98´me fui nuevamente y edité unos discos , filmé una película que se llamó “Lisboa” con Carmen Maura Y Federico Luppi .
“Enseguida sentí que mi mundo estaba más cerca de ésta parte del planeta del Cono Sur que de España, porque era lo que sentía”. En ese momento tal vez contradiciéndome un poco con la conveniencia profesional que tal vez si me hubiera quedado allí hubiera tenido una posibilidad de expasión que acá es diferente ; pero decidí volver y acá estoy .

LAS CALLES SE LLENARON DE SUR

Las chicas miran planos en las calles, las chicas miran calles en los planos.
En el centro abogados, cielo nublado, tribunales de teatro.
Estas colegialas eran nada cuando yo ya estaba aquí.
Sur, las calles se llenaron de lluvia.
Afinidad infinita porteña, mi padre toma café en Las Heras y Lucena.
Parador, posta y refugio. Todo lo que pasa esta aquí.
Sur, las calles se llenaron de lluvia. Lluvia, Las

Calles se Llenaron de Sur. ….

(Fragmento -tema 4 del disco Tiempo y Espacio)

 

 

 

LO QUE ME INTERESA ES HACER LA MÚSICA QUE ME REPRESENTE.

_¿En distintas oportunidades augestionaste tus discos?
-Todos los discos que yo recuerdo tuvieron apoyo económico de una compañía discográfica y otros nó, los pagué yo-.
“El apoyo más grande siempre es de la propia conducción de las personas que hacen cosas”-
La independencia no es una elección , la independencia es un estado permanente, entonces no creo mucho en esa idea de artista independiente.  Quiere decir que hay artistas dependientes que de hecho los hay  y dependen de una serie de organigramas empresariales. La verdad es un camino que no estoy dispuesto llevar adelante ; pero otros artistas lo hacen. En mi caso creo importante hacer la música que a mí me gusta, saber que eso tiene una respuesta de las personas que varía de acuerdo en gran medida a la promoción que tenés, esa es una realidad que hay que saber tener clara sino puede llegar a confundirte. Para ser cómo Shakira hay que actuar cómo Shakira , no podés pretender tener la promoción y no bailar como Shakira , es otro juego.
En mi caso tal vez la situación es más difícil de sobrellevar porque he grabado muchos discos que en realidad la gente no conoce.

_La dificultad se presenta a la hora de comunicarlo o difundirlo cómo sucede con otras actividades.

-La música es un Arte que ha inundado todo. La música está en los baños, los bares,  los colectivos, las casas, las radios  y no hay distribución de nivel de ninguna revista del mundo o libro del mundo o pintura del mundo; entonces la música tiene el poder enorme de volar por el aire , un encanto particular de trasmitirse . De eso se trata toda la difusión.
Resumiendo… “A mí lo que me interesa es hacer la música que me represente”. Yo soy conciente que le puede gustar a más o menos personas ; pero mientras yo pueda hacer esa música  ese para mí es mi capital.

_ ¿En alguna oportunidad sentiste que la música podía desplazar al actor?
-No nunca lo tomé cómo una disyuntiva.

_Hiciste referencia al vuelo de la música y su posibilidad de estar en todas partes . De pronto recordé la película “Tango Feróz” y la historia de Tanguito componíendo sus canciones en un baño.-

-Tanguito componía en un baño, al menos eso dice el mito. Casualmente estuve hace muy poco en ese lugar , se llama “La Perla” en el barrio de Once.

 -¿ El disco “Azar”fue grabado en Buenos Aires o en España?
Azar lo grábo integramente acá, ahí sí de una manera muy autogestionada, pero después en España cuándo una compañia se interesa en editarlo le añadimos dos canciones que fueron grabadas allá. Es un disco que yo quiero mucho , un disco que de alguna manera preanunció lo que terminó pasando, porque el disco tenía una canción que se llamaba Madrid, otra canción que se llamaba “Aviones y Planes”  y era una invocación al viaje y al movimiento además de ser mucho más intimista . Había una canción  que se llamaba “Turista”; así se terminó cumpliendo aquello preanunciado porque  el disco que me llevó a Madrid y me tuvo allá un tiempo .-    Todas esas canciones que te nombraba  las vamos a estar tocando en los próximos shows en Uruguay.-

-¿Linterna en qué disco está ?,  tiene muy buena letra…

-Fué el tema que salió a difusión en España , un video fantástico uno de mis favoritos.

 LINTERNA

 

“Ayer salí a caminar y me sentí iluminado,

 

una linterna bajó del cielo y se posó en mi mano.

 

Ahora ya no salgo más y la diversión está en mi cuarto

 

con la linterna iluminando el techo y Neptuno”

 

    (fragmento del tema )

 

 

 

-¿Cómo estás terminando éste año después de personificar a Bruno tantos meses en “El tiempo no para”?,… estamos todos esperando  y no te voy a preguntar el final pero queda sólo un día para saber que pasa…

Acá creo que termina mañana, en Uruguay van bastante atrasados los capítulos.- Un buen año de trabajo.

– ¿Cuánto tiene Bruno tu personaje en la ficción de Antonio?

-Yo creo que un papel que hacés todos los días innevitablemente tiene mucho de vos, muy diferente al caso de una película donde está todo condensado. Fueron casi diez meses de trabajo y aparte personajes bastante cotidianos porque no son personajes extremos como otros que me tocó hacer, en éste caso un personaje de todos lo días … Creo que debe tener unas cuántas cosas.- Risas-

– Bruno trasmite un mundo de sensaciones…- risas–  La emoción y la sensibilidad de un ser enigmático, rebelde, controvertido y conste que no te estoy analizando.
-Es más fácil que lo pueda ver alguién desde afuera porque para el propio interesado es más difíciL;  pero creo que todo personaje que hize siempre hubo algo más o menos que tenía que ver con mi forma de ser, creo que en gran medida a uno lo contratan para hacer un personaje porque hay algo de ese personaje que vos llevás adentro

– Buen personaje  Bruno.  Contenedor, formal y a la vez necesitado de contención.-

-Bueno me alegra mucho. Eso tiene la televisión , son temas comunes excepto en Epitafios, porque ahí personifiqué un asesino serial y no es de todos los días- risas-   Pero cuándo son personajes cotidianos tienen muchos puntos de cercanía con la vida de cada persona.-

-Tendremos que esperar el final.

¿Tenés algún proyecto dando vueltas para el año que está por comenzar?

-Sí  hay cosas pero aún no definidas. Tengo claro que voy a empezar en los próximos días a definir el disco que viene . En éstos días siento la necesidad de comenzar a surcar ese camino que en mi caso a veces es largo , en la  inspiración de un disco nuevo.-

-En alguna oportunidad hiciste un comentario donde decías que podías pasar de un rock pesado a un tango – ¿Te gusta el tango?.
El tango me gusta mucho, es de las músicas que tal vez más escucho y a veces he cantado alguno que ha formado parte de mi repertorio y me gusta la letrística del tango porque me siento muy cercano a eso, siento que las letras que hago tienen mucho que ver con el espíritu tanguero . Hace poco me enteré de una distinción que me enorgullese y me honra porque me van a hacer el 15 Diciembre un homenaje en la legislatura de la Ciudad de Buenos Aires , por mi amor y mi dedicación en mi vida y en mis canciones a Buenos Aires, me dió una gran alegría y por eso digo que tiene que ver también con ese espíritu que representa el tango.

-Te felicitamos por ésto Antonio y por trasmitir ese espíritu. La música tiene un lenguaje universal que es lo que une todo y nos alegra que  reconozcan tu laburo de verdad.
-Muchas Gracias.
-Te vamos a estar acompañando ese día

La verdad que va a ser un día muy importante para mí y  abierto a que la gente se acerque .  El viernes 15 de Diciembre a las 19hs. en el Salón Dorado será un tarde muy especial y muy emocionante para mí.

– ¿ Moris, tu papá también intervino en éste último disco ?.-

-Sí él canta en un tema que se llama Cuarenta cuartos y habla de cuarenta cuartos de Buenos Aires haciendo mención a esos supuestos cuarenta cuartos por donde una persona desfila y habla de buena parte de lo que hablamos vos y yo en ésta charla; de esos cambios, de la transformación,

de cómo va cambiando la ciudad y esos cambios de la ciudad cómo afectan a las personas y a los hombres.

Es uno de mis temas de cabecera y muy probable que lo cante a guitarra allí en la Legislatura de la Ciudad de Buenos Aires ese día .-

 CUARENTA CUARTOS

Vivo en Cuarenta cuartos porteños, posters viejos,

patios pequeños. Cachivaches, baldosas que fueron

espejos. Imperfección, como acción silenciosa que

avanza, lo que muta (cambia) en la ciudad permanece

en los hombres. El nombre de todas las cosas está

escrito y cada cara (foto) remite a un destino,

vecino de los Cuarenta Cuartos porteños. Rasgos de

amor, abundancia de un género en la extinción, hay

un fuego que arde hace años en los Cuarenta

Cuartos: se apaga y se extingue con el viento pampeano del Sur, pero el viento del Norte lo vuelve a encender. Vivo en Cuarenta Cuartos

porteños.

(de Tiempo y Espacio .)

-Bueno estaremos allí y también invitamos a la gente en Uruguay a que se acerque a la Fiesta de La Cerveza y a Montevideo.  9 y 16 de diciembre .-
-El 9 voy a estar en Colonia Suiza en la Fiesta de la Cerveza y el sábado 16 en DOS en Yaguarón y Paysandú . La verdad estoy muy contento de volver a Montevideo por la alegría que me produce visitar la ciudad. Este año hicimos dos shows hace unos meses atrás en el BAR TABARÉ  y nos quedamos con muchas ganas de volver a tocar En esa oportunidad fueron  shows acústicos y en ésta vamos con toda la banda así que ya estoy disfrutando de lo que será el encuentro con la gente en Uruguay.-

Nos alegra saber un poco más de tu música y descubrir que conservas en cada disco desde aquel primero a éste último  la  esencia , lo básico, que realmente querés trasmitir . Es el mensaje que recibimos .-
-Te agradezco mucho y también espero encontrarme con toda la gente en Uruguay porque es una satisfacción poder terminar el año haciendo dos conciertos allá-
-Antonio brindemos simbólicamente  por el nuevo año que se aproxima.- ¿Que pedírías para vos y para la gente  ..?
-Risas.- Bueno no soy muy pidón yo . Creo que casi todas las personas necesitamos una posibilidad de vivir en armonía y en Paz!!!.
– Hacemos extensivo el deseo para vos y gracias por ésta charla.

  Éxitos!!!!

   Muchas gracias y un saludo para todos.

www.elestantealdia.blogspot.com

www.digitalreporting.blogspot.com
copyright© 2006 – Todos los derechos reservados.

Arte Urbano Lanzarote

Bienvenido a mi espacio musical, en esta web podras escuchar mis canciones de rap, guitarra y otros generos, ver mis videoclips, conciertos, batallas de rap, improvisaciones y demas, a parte podras estar informado sobre mis proximos proyectos y eventos

El Organo de WEF

Revista Digital de Espectáculos

The Sonia Show

Writer. Podcaster. Beer drinker. Old movie watcher. Mother. Goober.

ENTREVISTAS

SUPLEMENTO CULTURAL / Mensual ELESTANTE-ALDÍA - Por Fabiana Gaimaro

WordPress.com

WordPress.com is the best place for your personal blog or business site.